یک سکوی نفتی به طور چشمگیری در سواحل نروژ سقوط می کند، و محققان وقتی متوجه می شوند که این تازه شروع چیز جدی تر است، سعی می کنند دریابند چه اتفاقی افتاده است و ...

در سال 2009 ؛ دو دوست صمیمی و ماجراجو نروژی ، هنگام عبور از مرز کنگو ، متهم می شوند که راننده خودشان را به قتل رسانده اند و...